Page 51 - Un prince & des légendes

CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES

ABRÉVIATIONS lien Bouron. Page 85 h : PS – mh + mb + b : DR. Page 86 DAVID TREZEGUET
AFP : Agence France-Presse – APM : Archives du Palais h : Romain Goiran – b : PS. Page 87 hg : ÉdM – hd : DR – Page 158 : Romain Goiran. Page 159 : Alain Mounic,
princier de Monaco – ASP : Alamy Stock Photo – DR : bg : Fernand Detaille, APM – bd : Studio Mauro. PS. Page 160 g : Alain de Martignac, Jean-Claude Pi-
Droits réservés – ÉdM : Éditions des Moulins – PPM : chon, PS – d : Romain Goiran – maillot : Julien Bouron.
Palais princier de Monaco – PS : Presse Sports – h : haut DELIO ONNIS Page 161 : Alain de Martignac, Jean-Claude Pichon, PS.
– b : bas – m : milieu – g : gauche – d : droit. Page 88 : Romain Goiran. Page 89 : Romain Goiran. Page 162 h : Bernard Papon, PS – b : Alain de Martignac,
Page 90 : DR. Page 91 : PS. Page 92 h : Raoul Liboj – m : Jean-Claude Pichon, PS. Page 163 g : Bertrand Mahé, PS
S.A.S. LE PRINCE ALBERT II DE MONACO Patrick Boutroux, PS – b : DR. Page 93 g : PS – d : Romain – hd : Laurent Argueyrolles, PS – bd : Alain Landrain,
Page 8 : Laurent le Crabe, PS. Page 9 : Romain Goi- Goiran. Page 94 : Georges Lukomski, APM. Page 95 : PS – maillot : Julien Bouron. Page 164 : Alain de Marti-
ran. Page 10 : APM. Page 11 carte : APM – hg + bg : Georges Lukomski, APM. Page 96 : PS – maillot : Julien gnac, PS. Page 165 h : Didier Fèvre, PS – m + b : Bernard
PS – hm : René Briano, Nice-Matin – hd : Georges Lu- Bouron. Page 97 : PS – maillot : Julien Bouron. Page 98 : Papon, PS.
komski, APM – bd : . Fernand Detaille, APM. Page 12 Gaëtan Luci APM. Page 99 g : Romain Goiran – bg : ÉdM
hg + mhg + d : Gaëtan Luci, APM – mbg + bg : APM. – bd : PS – maillot : Mickael Bornand. LUDOVIC GIULY
Page 13 barbagiuans : ÉdM – b : APM. Page 14 : DR. Page 166 : Romain Goiran. Page 167 : Pierre Lahalle, PS.
Page 15 hg + hd + bd : DR – bg : iStock. Page 16 : Gaë- JEAN-LUC ETTORI Page 168 : Didier Fèvre, PS. Page 169 hg : Jérôme Pré-
tan Luci, APM. Page 17 : Romain Goiran. Page 18 : Raoul Page 100 : ÉdM. Page 101 : ÉdM. Page 102 h : DR – b : vost, PS – mg : Didier Fèvre, PS – md : Romain Goiran
Liboj. Page 19 : PS – maillot : Mickael Bornand. Page 20 Robert Legros – gants : Julien Bouron. Page 103 h : – b + maillot : Julien Bouron. Page 170 g : Didier Fèvre,
h : Romain Goiran – maillots : Mickael Bornand – b : DR. Jean-Claude Pichon – m : Photo-Ciné Stann – b : DR. PS – d : Adam Davy, PA Images, ASP. Page 171 : Didier
Page 21 : Denys Clément, PS – maillots : Mickael Bor- Page 104 h : Onze Mondial, Icon Sport – b : PS – mail- Fèvre, PS. Page 172 : Gaëtan Luci, APM – maillot +
nand. Page 22 g : Romain Goiran – d : Pascal Rondeau, lot : Julien Bouron. Page 105 h : PS – bd : ÉdM – mail- coupe : Julien Bouron. Page 173 g : Gaëtan Luci, APM —
PS. Page 23 : Gaëtan Luci, APM. lot : Mickael Bornand. Page 106 : Michel Cavalier, d : DPPI Media, ASP – médaille : Julien Bouron. Page 174
Hemis, ASP – maillot : Julien Bouron. Page 107 : Fer- h : Stuart Franklin, Getty Images, AFP – b : Stéphane
LOUIS DUCRUET nand Detaille, APM. Page 108 hg + mg : Jean-Claude Mantey, PS – maillot : Julien Bouron. Page 175 h : Ro-
Page 24 : Art of Canada. Page 25 : Art of Canada. Pichon, PS – hd : Deschamps, Caron, PS – md : Patrick main Goiran – b : Stéphane Mantey, PS. Page 176 : Ri-
Page 26 h : BestImage, Bruno Bebert – m + b : Frédéric Boutroux, PS – bg : ÉdM. Page 109 : Pierre Lablatinière, chard Martin, PS. Page 177 : Abaca Press, ASP.
Page 54 hg : DR – hd + bg + bd : PS. Page 55 : assiette Extrait
Nebinger, PPM. Page 27 h : Laurent le Crabe, PS – b : PS. Page 110 g : André Lecoq, PS – m : Deschamps, PS
Frédéric Nebinger, PPM. Page 28 h + mh : Art of Cana- – d : Alexis Réau, PS. Page 111 hg : ÉdM – hd : DR – b : SÉBASTIEN SQUILLACI
da – mb + b : Frédéric Nebinger, PPM. Page 29 : Frédéric Patrick Boutroux, PS. Page 112 : PS. Page 113 h + b : PS Page 178 : Frédéric Nebinger, PPM. Page 179 : Franck
Nebinger, PPM. Page 30 hd : Didier Fèvre, PS – md + – m : L’Équipe, PS. Seguin, PS. Page 180 : Romain Goiran – maillot : Julien
mg : Romain Goiran – bg : Jérôme Prévost, PS. Page 31 g : Bouron. Page 181 : Matthew Ashton PA Images, ASP.
Abaca Press, ASP – hd : Jérôme Prévost, PS – bd : Franck CLAUDE PUEL Page 182 h : DR – mh : Bernard Papon, PS – mb : DPPI
Faugère, PS. Page 32 g : Étienne Garnier, PS – hd : Ro- Page 114 : Romain Goiran. Page 115 : Romain Goiran. Media, ASP – b : Nigel French, PA Images, ASP. Page 183
main Goiran – bd : Sébastien Boué, PS. Page 33 h : Art Page 116 plaque : ÉdM – maillot : Mickael Bornand. hg : Romain Goiran – hd : Barry Coombs, PA Images,
of Canada – m : Abaca Press, ASP – b : Romain Goiran. Page 117 : DR. Page 118 : DR. Page 119 : Gaëtan Luci APM ASP – b : DPPI Media, ASP. Page 184 g : Romain Goiran –
Page 34 : Frédéric Nebinger, PPM. Page 35 h : Olivier – maillot : Julien Bouron. Page 120 g : PS – h, mh, mb, m : Jon Buckle, PA Images, ASP — d : Alain de Martignac,
Anrigo, PS – b : Alain Mounic, PS. b : Gaëtan Luci, APM – plaque : ÉdM. Page 121 h + md : PS – maillot : Julien Bouron. Page 185 : DR.
Patrick Boutroux, PS – mg : Legros, Boutroux, PS – b :
HENRI BIANCHERI DR – maillots : Julien Bouron – plateau : ÉdM. Page 122 : MARCO SIMONE
Page 36 : ÉdM. Page 37 : Sylvie Audigier. Page 38 : PS. DR. Page 123 : André Lecoq, PS – maillot : Julien Bouron Page 186 : Romain Goiran. Page 187 : Sébastien Boué,
Page 39 : ÉdM. Page 40 : Miroir Sprint. Page 41 : PS. – fanion + plaque : DR. Page 124 : Deschamps, PS – di- PS. Page 188 : Alain de Martignac, PS – maillots : Ju-
Page 42 h : DR – mh + mb + b : PS. Page 43 hg : Fer- plôme : ÉdM. Page 125 g : Alain Mounic, PS – m : Carole lien Bouron. Page 189 : Sébastien Boué, PS. Page 190 h :
nand Detaille, APM – hd : Georges Lukomski, APM – bg Amar, PS – d : DR. Alain de Martignac, PS – m : Bernard Papon, PS – b :
+ bd : APM – menu : DR. Page 44 : Rousset. Page 45 h + Alain Landrain, Alain de Martignac, Matthieu de Marti-
mh : DR – mb : Jacques Boislème, PS – b : Miroir Sprint. BRUNO BELLONE gnac, PS. Page 191 : Romain Goiran. Page 192 h : Romain
Page 46 hg + mb : Miroir Sprint – hd : Jacques Boislème, Page 126 : Romain Goiran. Page 127 : Romain Goiran. Goiran – b : Bruno Fablet, PS. Page 193 h : Franco Ri-
PS – mh : PS – b : DR. Page 47 h + bg : DR – bd : Gaëtan Page 128 hd : Romain Goiran – bg : PR. Page 129 : Pa- chiardi, PS – b : Pressinphoto Sports Agency, ASP.
Luci, APM. Page 48 g + m : PS – d : ÉdM. Page 49 : DR trick Boutroux, PS – maillot h : Julien Bouron – mail-
– maillot : ÉdM. lots m + b : Mickael Bornand. Page 130 h + b : PS – m : GAËL GIVET
Deschamps, Caron, PS. Page 131 : PS. Page 132 : ÉdM. Page 194 : Frédéric Mons, PS. Page 195 : Frédéric Porcu,
LUCIEN COSSOU Page 133 : DR. Page 134 : Alain de Martignac, Icon Sport. PS. Page 196 : Bruno Fablet, PS. Page 197 : Julien Bouron.
Page 50 : ÉdM. Page 51 : ÉdM. Page 52 : PS. Page 53 h Page 135 : Alain de Martignac, Icon Sport. Page 136 Page 198 : Patrick Boutroux, PS. Page 199 : DPPI Media,
+ m : PS – b : Georges Lukomski, APM – coupe : ÉdM. g : Onze Mondial, Icon Sport – d : Peter Robinson, PA ASP. Page 200 g : Barry Coombs, PA Images, ASP – d :
Images, ASP. Page 137 g : L’Équipe, PS – h + mb + b : PS Clint Hughes, PA Images, ASP. Page 201 g : Peter Byrne,
+ coupes : ÉdM – timbre : dessin et gravure de Pierre – mh : Patrick Boutroux, PS. PA Images, ASP – d : DPPI Media, ASP.
Béquet, Office des Émissions de Timbres-Poste de
Monaco. Page 56 h : DR – m + b : ÉdM. Page 57 h : Ri- ARSÈNE WENGER FERNANDO MORIENTES
chard Martin, PS – m + b : DR. Page 58 : PS – menu : DR. Page 138 : ÉdM. Page 139 : Charlotte Wilson, Offside, Page 202 : François Verdenet. Page 203 : Antonio Pozo,
Page 59 hg : ÉdM – hd : PS – m + b : La Nouvelle Ève. PS. Page 140 hg : Jean-Claude Pichon, PS – hd : Sylvie PMEimages, VWPICS, ASP. Page 204 : François Verde-
Page 60 h + m : PS – b : DR. Page 61 : PS. Audigier – b : Nicolas Luttiau, PS. Page 141 h : Bruno Fa- net – maillot : Julien Bouron. Page 205 : Jérôme Pré-
blet, PS – b : André Lecoq, PS – maillots : Julien Bouron. vost, PS. Page 206 : Julien Bouron. Page 207 h : Tony
JEAN PETIT Page 142 h : Patrick Boutroux, PS — b : André Lecoq, PS. Marshall, PA Images, ASP – b : FEL, PS. Page 208 : Tony
Page 62 : ÉdM. Page 63 : Romain Goiran. Page 64 : DR. Page 143 : PS. Page 144 hd : Jean-Claude Pichon, PS – Marshall, PA Images, ASP. Page 209 h : DPPI Media,
Page 65 h : DR – m + b : Gérard Schachmes. Page 66 bg : Bruno Fablet, PS. Page 145 h : André Lecoq, Alain de ASP – b : Pierre-Philippe Marcou, AFP. Page 210 g : Al-
h + mb : PS – mh : DR – b : Jean-Claude Pichon, PS. Martignac, PS – m : Jean-Claude Pichon, PS – b : Nikkan bum, ASP – m : François Verdenet – d : Allstar Picture
Page 67 h : Pepe Fernández – m : AFP – b : PS. Page 68 : Sports, AFLO, PS. Page 146 : Bruno Fablet, PS. Page 147 : Library, ASP. Page 211 : Tony Marshall, PA Images, ASP.
PS. Page 69 h + mb : René Briano – mh : Roger Krieger, Zoom Dosso, AFP – médaille : DR.
PS – b : PS. Page 70 hg : Romain Goiran – hm + hd : ÉdM ANDREA RAGGI
– bg : PS – bd : DR. Page 71 maillots : Mickael Bornand. YOURI DJORKA EFF Page 212 : Romain Goiran. Page 213 : Frédéric Lancelot,
Page 72 : Jean-Claude Pichon. Page 73 hg + bg : PS – d : Page 148 : Romain Goiran. Page 149 : Christophe Negrel, PS. Page 214 hd : Romain Goiran – bg : Sébastien Boué,
Ignacio Colo, PS. Page 74 g + hd : Romain Goiran – bd : PS. Page 151 : Didier Fèvre, PS. Page 152 : André Lecoq, PS. Page 215 : Sébastien Boué, PS – maillot : Julien Bou-
Gérard Schachmes. Page 75 hg + hd : PS – m + b : Onze PS – maillot : Julien Bouron – coupe : ÉdM. Page 153 h : ron. Page 216 : Félix Golesi, PS. Page 217 h + mh : DR
Mondial, Icon Sport. Page 76 g + b : DR – h : Sylvie Au- Philippe Caron, PS – mh : Alain Landrain, Didier Fèvre, – mb : Alain Mounic, PS – b : Romain Goiran – maillot :
digier. Page 77 : DR. André Lecoq, Jean-Claude Pichon, PS – mb : Didier Julien Bouron. Page 218 g : PHC Images, ASP – d : Ro-
Fèvre, PS – b : PS – d : Romain Goiran. Page 154 : Romain main Goiran. Page 219 : DPPI Media, ASP. Page 220 :
ALFRED VITALIS Goiran. Page 155 hg : Bruno Fablet, PS – hd + mhd : Alain Éric Mathon, APM. Page 221 hg : Dixième Art Monaco
Page 78 : ÉdM. Page 79 : Romain Goiran. Page 80 : de Martignac, PS – mbd : Patrick Boutroux, PS – bd : – bg : Valery Hache, AFP – d : Richard Martin, PS.
PS. Page 81 : René Briano. Page 82 g + d : PS - m : DR. Bernard Papon, PS. Page 156 : PS. Page 157 g : Gaëtan
Page 83 : DR. Page 84 : Photo-Ciné Stann – maillot : Ju- Luci, APM – m : Jacques Gardin, PS – d : Rochard, PS. QUATRIÈME DE COUVERTURE
Photo-Ciné Stann.